คำพูดในร้านอาหาร kám phút nái ránáháán
Étteremben használatos szavak =Restaurant Phrases
ขอโต๊ะสำหรับสองที่ครับ kao to számráp saong thí kráp
Asztalt kérek két fő részére. = Table for two please.
ขอเมนูด้วยครับ kao menú duai kráp
Kaphatok étlapot ? = Can I have a menu please?
ผมขอชีสเบอร์เกอร์ครับ phom kao csísbögöh kráp
Kérek egy sajtburgert. = I would like to order a cheeseburger.
ผมขอข้าวผัดแต่ไม่ใส่กุ้งครับ phom kao kháo pád dte mái szái gúng ráp kráp
Kérek főtt rizsát, de rák nélkül. = I would like fried rice, but no shrimp please.
มีเบียร์ไหมครับ mí biá mái kráp Van sörük ? = Do you have beer?
ผมไม่ได้สั่งจานนี้ครับ phom mái dái száng cstyán ní kráp
Én nem ezt a tálat rendeltem. = I did not order this dish.
ผมกินอาหารมังสวิรัติครับ phom gin áháán mángszávirát kráp
Én vegetáriánusan eszem. = I am vegetarian.
มีอาหารที่ไม่ใส่เนื้อสัตว์ไหมครับ mí áháán thí mái szái nüaszát mái
Van valamilyen húsnélküli táluk ? = Do you have any dishes without meat?
อาหารนี้เย็นเกินไปครับ áháán ní jen günpái kráp
Ez az étel hideg. = This food is too cold.
อาหารนี้ร้อนเกินไปครับ áháán ní raon günpái kráp
Ez az étel forró. = This food is too hot.
อาหารนี้เผ็ดเกินไปครับ áháán ní phet günpái kráp
Ez az étel fűszeres (erős). = This food is too spicy.
ดื่ม!düm =Egészségedre (EGÉSZSÉGÉRE) ! =Cheers!
นี่อร่อยดี ní ároj dí Ez nagyon finom. = This is delicious.
ห้องน้ำอยู่ไหนครับ haong nám jú tháng nái kráp
Hol van a mosdó ? = Where is the bathroom?
ช่วยทำอาหารแบบไม่ค่อยเผ็ดนะครับ csuái thám áháán bep máikoj phed ná kráp
Kérem ezt az ételt készítse picit fűszeresen. Please make the food a little bit spicy.
ช่วยทำอาหารแบบไม่เผ็ดนะครับ csuái thám áháán bep mái phed ná kráp
Kérem ezt az ételt ne készítse nagyon fűszeresen. = Please do not make the food spicy at all.
เท่าไหร่ครับ tháoráj kráp Mennyibe kerül ? = How much does it cost?
ขอดูบิลได้ไหมครับ kao dú bin dái mái kráp
Elkaphatom a számlát ? Can I have the bill please?
ราคานี้รวมทิปหรือเปล่าครับ rákáá ní ruám thíp rüpláo kráp
Bele van számolva a borravaló is ? = Is the tip included?
บริการดีมากขอบคุณครับ borigán dí mák kob khun kráp (kob cstyái lái lái dör)
A felszolgálás kitűnő, köszönöm. = The service was very good. Thank you.
Thai nyelv ภาษาไทย 