Posts Tagged With: színek

Melléknevek – คำคุณศัพท์


Melléknevek – คำคุณศัพท์  khám- khun- ná! száp_

MAGYAR  THAI melléknevek
SZÍNEK สี – szí/
fekete สีดำ – szí/ dám- 
kék สีน้ำเงิน – szí/ nám! ngörn- 
barna สีน้ำตาล – szí/ nám! dtán- 
szürke สีเทา – szí/ tháo-
zöld สีเขียว – szí/ kiáo/
narancs สีส้ม – szí/ szohm\
lila สีม่วง – szí/ muáng\
piros สีแดง –  szí/ deng-
fehér สีขาว – szí/ kháo/ 
sárga สีเหลือง – szí/ lüang/
rózsaszín  สีชมพู  szí/ csom- phú-
MÉRET ขนาด – kà-nàat
nagy ใหญ่ – yài
mély ลึก – léuk
hosszú ยาว – yaao
szűk, keskeny แคบ – kâep
rövid สั้น – szân
kicsi เล็ก – lék
magas สูง – szŏong
vastag, tömött หนา – năa
vékony บาง – báng
széles กว้าง – gwáng
FORMÁK รูปทรง – rôop song
kör alakú เวียน – wian
egyenes ตรง – dtrong
négyszög alakú สี่เหลี่ยม – sèe lìam
háromszög alakú เป็น รูปสามเหลี่ยม , สามเส้า , สาม มุม – bpen rôop săam lìam , săam-sâo , săam mum
ÍZEK รสชาติ – rót châat
keserű ขม – kŏm
friss สด – sòt
sós เค็ม – kem
savanyú เปรี้ยว – bprüjáo
erős,fűszeres เผ็ด – pèt
édes หวาน – wán
MINŐSÉGEK คุณสมบัติ – kun-ná-sŏm-bàt
rossz,helytelen เลว – leo
tiszta สะอาด – sà-àat
sötét มืด – mêut
nehéz ยาก – ják
piszkos สกปรก – sòk-gà-bpròk
száraz แห้ง – hâeng
könnyű ง่าย – ngâai
üres ว่างเปล่า – wâang bplào
drága แพง – paeng
gyors เร็ว – réo
idegen ต่างประเทศ – dtàang bprà-tâyt
tele เต็ม – dtem
ดี – dí
kemény หนัก – nàk
súlyos, nehéz หนัก – nàk
nem drága ไม่ แพง – mâi paeng
világos เบา – bao
helyi ใน ประเทศ , ท้องถิ่น – nai bprà-tâyt , tóng tìn
új ใหม่ – mài
zajos, lármás ระเบ็ง , เสียงดัง , หนวก หู , จอแจ – rá-beng , sĭang dang , nùak hŏo , jor-jae
öreg เก่า – gào
erőteljes มีประสิทธิภาพ – mee bprà-sìt-tí-pâap
csendes เงียบสงบ – ngîap sà-ngòp
helytálló, korrekt ถูกต้อง – tòok dtông
lassú ช้า – cháa
lágy, puha อ่อน , นิ่ม – òn , nîm
nagyon มาก – mâak
gyenge อ่อน ม · ไม่แข็งแรง – òn mor · mâi kăeng raeng
nedves เปียก – bpìak
hibás, helytelen ผิด – pìt
fiatal หนุ่มสาว – nùm săao
MENNYISÉGEK ปริมาณ – bpà-rí-maan
kevés, nem sok สองสาม – sŏng săam
kicsi น้อย – nói
számos, sok หลาย – lăai
sok, nagyon มาก – mâak
rész, darab ส่วนหนึ่ง , บางส่วน – sùan nèung , baang sùan
néhány, némely, bármely บาง จำนวน , บาง อย่าง , พอ ประมาณ , บางส่วน – baang jam-nuan , baang yàang , por bprà-maan , baang sùan
egy kevés, egynéhány นิดๆหน่อยๆ , นิด เดียว – nít nòi , nít dieow
egész, teljes ทั้งหมด – táng mòt
Categories: A thai nyelv alapjai, szavak | Címkék: , , , , , , , , , , , , , , , | Hozzászólás

Színek – สี


Piroszöld és kék színek alkotják az alap színeket, ezek keverékéből vannak a többi színek.

แสงสีแดง แสงสีเขียวและแสงสีน้ำเงินเป็นแม่สีหรือสีปฐมภูมิกล่าวคือเป็นสีที่แยกออกเป็นสีอื่นไม่ได้

szeng/ szí/ deng-  szeng/ szí/ khiáo/ laé! szeng/ szí/ nám! ngern- pen- maé\ szí/  rű/ szíp_ thohm/  phú- mik! láo\ khöi- pen- szí/  thí\  jáék\ áok_ pen- szí/ ün_  mái\ dái\

  • [o] piros, vörös szín     สีแดง  szí/ deng-  ( magas tónus, közepes tónus)
  • [o] fehér szín      สีขาว  szí/ kháo/               ( emelkedő tónus, emelkedő tónus )
  • [o] kék szín สีน้ำเงิน   szí/ nám! ngörn-  สีฟ้าน้ำเงิน  szí/ fá ! nám! ngörn สีฟ้าแก่  szí/ fá! ge_
  • [o] narancssárga szín   สีส้ม       szí/ szohm\
  • [o] sárga szín                  สีเหลือง  szí/ lüang/
  • [o] zöld szín                    สีเขียว  szí/ kiáo/
  • [o] fekete szín                สีดำ  szí/ dám-             sötét  színekhez használják   ดำ  dám-
  • [o] barna szín                สีน้ำตาล  szí/ nám! dtán-    világos barna สีน้ำตาลอ่อน szí/ nám! dtán- áon_
  • [o] lila  szín                    สีม่วง  szí/ muáng\
  • [o] rózsaszín                 สีชมพู  szí/ csom- phú-
  • [o] szürke                       สีหมอก  szí/ máok_   สีเทา szí/ tháo-
.

A hó fehér = Snow is white. หิมะสีขาว hì-má szí/ kháo/ 
A nap sárga = The sun is yellow. พระอาทิตย์สีเหลือง prá aa-tít szí/ lüang/
A narancs az narancssárga. = The orange is orange. ส้มสีส้ม szohm\ szí/ szohm\
A cseresznye piros. = The cherry is red. เชอรี่สีแดง cher-rêe szí/ deng-
Az égbolt kék. = The sky is blue. ท้องฟ้าสีฟ้า tóng fáa szí/ fá ! 
A fű zöld. = The grass is green. หญ้าสีเขียว yâa szí/ kiáo/
A föld barna. = The earth is brown. ดินสีน้ำตาล din szí/ nám! dtán-
A felhő szürke. = The cloud is grey / gray (am.). เมฆสีเทา mâyk szí/ tháo-
A gumiabroncsok feketék. = The tyres / tires (am.) are black. ยางรถสีดำ yaang rót szí/ dám- 

Milyen színű a hó ? FEHER.  หิมะมีสีอะไร? สีขาว hì-má mee sĕe à-rai ? szí/ kháo/ 
Milyen színű a nap ? SÁRGA. พระอาทิตย์มีสีอะไร? สีเหลือง prá aa-tít mee sĕe à-rai ? szí/ lüang/
Milyen színű a narancs ? NARANCSSÁRGA. ส้มมีสีอะไร? สีส้ม sôm mee sĕe à-rai ? szí/ szohm\
Milyen színű a cseresznye? PIROS. เชอรี่มีสีอะไร? สีแดง cher-rêe mee sĕe à-rai ? szí/ deng-
Milyen színű az égbolt ? KÉK. ท้องฟ้ามีสีอะไร? สีฟ้า tóng fáa mee sĕe à-rai ? szí/ fá ! 
Milyen színű a  fű ? ZÖLD. หญ้ามีสีอะไร? สีเขียว yâa mee sĕe à-rai ? szí/ kiáo/
Milyen színű a  föld ? BARNA. ดินมีสีอะไร? สีน้ำตาล din mee sĕe à-rai ? szí/ nám! dtán-
Milyen színű a felhő? SZÜRKE / Gray (am.). เมฆมีสีอะไร? สีเทา mâyk mee sĕe à-rai ? szí/ tháo-
Milyen színű a gumiabroncs / tires (am.)? FEKETE. ยางรถมีสีอะไร? สีดำ yaang rót mee sĕe à-rai ? szí/ dám- 

…VDO

Categories: A thai nyelv alapjai, Thaiföld, Turistáknak | Címkék: , , , , , , , , , , | 1 hozzászólás

Működteti a WordPress.com.